O that the spirit could remain tinged but untarnished by its strain!

O that the spirit could remain tinged but untarnished by its strain!

啊，但愿这精神能保持它的色彩，而不因它的紧张而失去光彩!

-- Robert Lowell 罗伯特·洛威尔