You can't expect a man in a dung heap to smell sweet.

You can't expect a man in a dung heap to smell sweet.

你不能指望粪堆里的男人闻起来是甜的。

-- Aravind Adiga 阿拉文德·阿迪加