全部文章
The inflated style is itself a kind of euphemism.
Cube681
0 0 1

The inflated style is itself a kind of euphemism. 夸张的风格本身就是一种委婉语。 -- George Orwell 乔治·奥威尔

I imagine there are things I wouldn't do, but I haven't been offered those recently either.
Cube681
0 0 1

I imagine there are things I wouldn't do, but I haven't been offered those recently either. 我想有些事情我是不会去做的,但最近也没人给我提供过。 -- M. Emmet Walsh M.Emmet Walsh先生

Desire paces Eternity as if it had bounds, craving death. The Word climbs upward into Its crown.
Cube681
0 0 1

Desire paces Eternity as if it had bounds, craving death. The Word climbs upward into Its crown. 欲望在永恒中踱步,仿佛它有界限,渴望死亡。这个词爬上了它的王冠。 -- Robert Duncan 罗伯特·邓肯

So, in other words, how you respond to a sculpture, how a viewer sees the sculpture, is vital.
Cube681
0 0 1

So, in other words, how you respond to a sculpture, how a viewer sees the sculpture, is vital. 所以,换句话说,你如何回应一个雕塑,一个观众如何看待这个雕塑,是至关重要的。 -- Anthony Alfred Caro 安东尼·阿尔弗雷德·卡罗

Nobody thinks that they're evil or bad, they think that they're doing the right thing.
Cube681
0 0 1

Nobody thinks that they're evil or bad, they think that they're doing the right thing. 没有人认为自己是邪恶的,他们认为自己做的是对的。 -- Andrew McCarthy 安德鲁·麦卡锡

The trumpet was not a lyrical singing instrument.
Cube681
0 0 1

The trumpet was not a lyrical singing instrument. 小号不是抒情的歌唱乐器。 -- Herb Alpert 贺伯·亚伯特

I'm a working stiff, baby, just like everybody else.
Cube681
0 0 1

I'm a working stiff, baby, just like everybody else. 我是个工作狂,宝贝,就像其他人一样。 -- Peter O'Toole 彼得·奥图尔

I've been living a lie all my life.
Cube681
0 0 2

I've been living a lie all my life. 我一生都在说谎。 -- Michael Reagan 迈克尔·里根

I have a feeling we're not in Kansas anymore.
Cube681
0 0 1

I have a feeling we're not in Kansas anymore. 我感觉我们已经不在堪萨斯了。 -- L. Frank Baum 李曼·法兰克·鲍姆

There are no taboos in bed, and there shouldn't be any taboos in bed.
Cube681
0 0 1

There are no taboos in bed, and there shouldn't be any taboos in bed. 床上没有禁忌,床上也不应该有禁忌。 -- Frank Langella 弗兰克·兰格拉