全部文章
To fiddle while Rome is burning.
Cube681
0 0 1

To fiddle while Rome is burning. 趁热打铁。

A husband of a mother is a father.
Cube681
0 0 1

A husband of a mother is a father. 母亲的丈夫就是父亲。

I've had it where things didn't go well for me with movies or something that got canceled.
Cube681
0 0 2

I've had it where things didn't go well for me with movies or something that got canceled. 我曾经遇到过一些事情对我来说不太顺利,比如电影或者一些事情被取消了。 -- David Spade 大卫·斯派德

Proverbs are the daughters of daily experience.
Cube681
0 0 1

Proverbs are the daughters of daily experience. 谚语是日常经验的结晶。

You can't teach grandma to suck eggs.
Cube681
0 0 0

You can't teach grandma to suck eggs. 你不能教奶奶吃鸡蛋。

When you are seized, hold on yourself.
Cube681
0 0 1

When you are seized, hold on yourself. 当你被抓住的时候,抓住你自己。

Borrow and lend out (what thou hast borrowed), that is the great shame.
Cube681
0 0 2

Borrow and lend out (what thou hast borrowed), that is the great shame. 借钱又借出(你所借的),这是极大的耻辱。

The unwounded life bears no resemblance to the Rabbi.
Cube681
0 0 1

The unwounded life bears no resemblance to the Rabbi. 未受伤害的生活与拉比毫无相似之处。 -- Brennan Manning 布伦南·曼宁

In nature there's no blemish but the mind. None can be called deformed but the unkind.
Cube681
0 0 4

In nature there's no blemish but the mind. None can be called deformed but the unkind. 在自然界中,除了心灵,没有任何瑕疵。除了不友善的人,没有人能被称为畸形。 -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

The poor man has none to envy him.
Cube681
0 0 0

The poor man has none to envy him. 这个可怜的人没有人羡慕他。