全部文章
Nothing factual that I write or say will be as truthful as my fiction.
Cube681
0 0 0

Nothing factual that I write or say will be as truthful as my fiction. 我写的或说的任何事实都不如我的小说真实。 -- Nadine Gordimer 纳丁·戈迪默

Better have an egg to-day than a hen to-morrow.
Cube681
0 0 0

Better have an egg to-day than a hen to-morrow. 今日一只蛋,胜过明天一只母鸡。

There is no worse water than that which sleeps.
Cube681
0 0 0

There is no worse water than that which sleeps. 没有比睡觉的水更糟糕的水了。

Not all the spikes of wheat go on the wheat pile.
Cube681
0 0 0

Not all the spikes of wheat go on the wheat pile. 并不是所有的麦穗都长在麦堆上。

There's certainly nothing original about the observation that conscious experience poses a hard problem.
Cube681
0 0 2

There's certainly nothing original about the observation that conscious experience poses a hard problem. 观察到有意识的经验会造成一个困难的问题,这当然没有什么原创之处。 -- David John Chalmers 查默斯

As you brew, so must you drink.
Cube681
0 0 0

As you brew, so must you drink. 你酿什么,就得喝什么。

Better a slap from your friend than a kiss from your enemy.
Cube681
0 0 0

Better a slap from your friend than a kiss from your enemy. 来自朋友的一记耳光胜过来自敌人的一吻。

The toughest thing to change is behavior so find an accountability partner who can coach you.
Cube681
0 0 0

The toughest thing to change is behavior so find an accountability partner who can coach you. 最难改变的是行为,所以找一个负责任的伙伴来指导你。 -- Ken Blanchard 布兰佳

The tougher the fight, the sweeter the triumph.
Cube681
0 0 0

The tougher the fight, the sweeter the triumph. 战斗越激烈,胜利就越甜蜜。

Quhen thy neighbours house is on fire, take tent to thy own.
Cube681
0 0 0

Quhen thy neighbours house is on fire, take tent to thy own. 当你邻居的房子着火时,你要自己搭帐篷。