全部文章
You can hide wine in a gourd but not in the belly.
Cube681
0 0 0

You can hide wine in a gourd but not in the belly. 酒可以藏在葫芦里,但不能藏在肚子里。

Humans make their own history, but not under circumstances of their choosing.
Cube681
0 0 0

Humans make their own history, but not under circumstances of their choosing. 人类创造自己的历史,但不是在他们选择的环境下。 -- John Lanchester 兰彻斯特

To build a fire under oneself.
Cube681
0 0 0

To build a fire under oneself. 点燃自己内心的火焰。

If the important thing is not to win but to complete then was not punctual invented.
Cube681
0 0 0

If the important thing is not to win but to complete then was not punctual invented. 如果重要的事情不是赢得而是完成,那么就不是准时的发明。 -- Knight Mayor 骑士市长

A wise man can be a fool in love.
Cube681
0 0 0

A wise man can be a fool in love. 聪明人在恋爱中也可能是傻瓜。 -- Chetan Bhagat 奇坦·巴加特

Because I could not stop for Death---He kindly stopped for me---The carriage held but just Ourselves---And Immortality.
Cube681
0 0 1

Because I could not stop for Death---He kindly stopped for me---The carriage held but just Ourselves---And Immortality. 因为我不能停下来等死——他仁慈地为我停了下来——马车停了下来,只有我们自己——还有不朽。 -- Emily Dickinson 狄金森

In proportion as anger comes, sense departs.
Cube681
0 0 0

In proportion as anger comes, sense departs. 愤怒来的时候,理智也会相应地消失。

Between the hand and the lip the morsel may slip.
Cube681
0 0 0

Between the hand and the lip the morsel may slip. 在手和嘴唇之间,食物可能会滑落。

If being well bearded brings happiness. a he-goat must be happier than any of us.
Cube681
0 0 0

If being well bearded brings happiness. a he-goat must be happier than any of us. 如果留好胡子能带来幸福。公山羊一定比我们任何人都幸福。

Life is like a boat you move on when you paddle and stay in the same place if not.
Cube681
0 0 0

Life is like a boat you move on when you paddle and stay in the same place if not. 生活就像一艘船,当你划着它前行时,它就会停在原地不动。