The wound caused by a sword can eventually be healed; the hurt resulted from vicious remarks can never be undone. 剑所造成的创伤最终是可以治愈的;恶毒的话所造成的伤害是永远无法弥补的。
If I have got to be a soldier, I must be a good one, anything else is unthinkable. 如果我必须成为一名军人，我必须是一名优秀的军人，其他任何事情都是不可想象的。 -- Wilfred Owen 威尔弗雷德·欧文
Whiskey on beer, never fear. Beer on whiskey, mighty risky. 威士忌加啤酒，别怕。喝威士忌喝啤酒，太危险了。
If the Devil were dead, folk would do little for God's sake. 即使魔鬼死了，人们也不会为上帝做什么。
I alighted (at his house) in a barren valley. 我在一个贫瘠的山谷里(在他家)下了车。
A son-in-law and a pig will show you the way only once. 女婿和猪只会给你带路一次。
Every day is a lie. But you are dying. That is not a lie. 每一天都是谎言。但你快死了。这不是谎言。 -- Cormac McCarthy 麦卡锡