Flies are easier caught with honey than with vinegar. 蜂蜜比醋更容易捉苍蝇。
When I am in my painting, I'm not aware of what I'm doing. 当我在画画的时候，我没有意识到我在做什么。 -- Jackson Pollock 波洛克
Learn who are your friends when you are in need. 当你需要的时候，了解谁是你的朋友。
Look for God like a man with his head on fire looks for water. 寻找上帝，就像一个头上着火的人寻找水一样。 -- Elizabeth Gilbert 伊丽莎白·吉尔伯特
He who wants a mule without a fault, must walk on foot. 想要骡子没有缺点，就必须步行。
He who did not help building the minaret, thinks that it just grew out from the ground. 他没有帮助建造宣礼塔，他认为它只是从地里长出来的。
To drunken mothers-in-law give full jugs. 醉酒的岳母，倒满了酒。
If you dance, you must pay the piper. 如果你跳舞，你必须付钱。
May God not so prosper our friends that they forget us. 愿上帝保佑我们的朋友，使他们不会忘记我们。