全部文章
Explosions are not comfortable.
Cube681
0 0 1

Explosions are not comfortable. 爆炸是不舒服的。 -- Yevgeny Zamyatin 叶夫根尼·扎米亚京

He that seeks, finds, and sometimes what he would rather not.
Cube681
0 0 1

He that seeks, finds, and sometimes what he would rather not. 一个人去寻找,去发现,有时甚至是他不想要的东西。

The animal that escapes the hunter's spear is only allowed to go.
Cube681
0 0 1

The animal that escapes the hunter's spear is only allowed to go. 逃脱猎人长矛的动物只能离开。

Give a rogue an inch, and he will take an ell.
Cube681
0 0 3

Give a rogue an inch, and he will take an ell. 给流氓一寸,他就拿走一寸。

Went to get wool, but returned bald.
Cube681
0 0 2

Went to get wool, but returned bald. 去取羊毛,回来时已秃头。

One says the things which one feels the need to say, and which the other will not understand: one speaks for oneself alone.
Cube681
0 0 1

One says the things which one feels the need to say, and which the other will not understand: one speaks for oneself alone. 一个人说出了他觉得有必要说而另一个人听不懂的话:一个人在为自己说话。 -- Marcel Proust 马塞尔·普鲁斯特

Just because someone sees the truth doesn't mean they will accept it or allow that truth to change them.
Cube681
0 0 2

Just because someone sees the truth doesn't mean they will accept it or allow that truth to change them. 仅仅因为有人看到了真相,并不意味着他们会接受或允许真相改变他们。 -- Ted Dekker 德克尔

It doesn't necessarily mean at all that the composer plays his own works best.
Cube681
0 0 2

It doesn't necessarily mean at all that the composer plays his own works best. 这并不意味着作曲家把自己的作品演奏得最好。 -- Leo Ornstein 奥恩斯坦

Who has nothing is nothing.
Cube681
0 0 2

Who has nothing is nothing. 一无所有就是一无所有。

Fear can keep us up all night long, but faith makes one fine pillow.
Cube681
0 0 2

Fear can keep us up all night long, but faith makes one fine pillow. 恐惧能让我们彻夜难眠,但信念是一个很好的枕头。 -- Unknown 佚名