全部文章
A chick is not taught how to scratch up the ground.
Cube681
0 0 0

A chick is not taught how to scratch up the ground. 没有人教小鸡如何刨地。

Megacollectors suppose they can enter art history by spending astronomical amounts.
Cube681
0 0 0

Megacollectors suppose they can enter art history by spending astronomical amounts. 巨匠们认为他们可以通过花费天文数字进入艺术史。 -- Jerry Saltz 杰瑞·萨特茨

Notoriety travels farther away.
Cube681
0 0 0

Notoriety travels farther away. 恶名远扬。

Well, there's nothing more touching than putting a smile on a kid's face when you can.
Cube681
0 0 0

Well, there's nothing more touching than putting a smile on a kid's face when you can. 嗯,没有什么比在你力所能及的时候给孩子一个微笑更让人感动的了。 -- Emma Roberts 艾玛·罗伯茨

He who starts his work early enough is neither hit by the severe sun heat nor the burning sand.
Cube681
0 0 0

He who starts his work early enough is neither hit by the severe sun heat nor the burning sand. 早开始工作的人既不会受到烈日的炙烤,也不会被灼热的沙子灼伤。

Criticism of the state is all right, but don't forget the nation is you.
Cube681
0 0 0

Criticism of the state is all right, but don't forget the nation is you. 对国家的批评是可以的,但不要忘记国家就是你。

I would pour you a glass of wine, but wouldn't it be more romantic if you sipped it out of my armpit?
Cube681
0 0 1

I would pour you a glass of wine, but wouldn't it be more romantic if you sipped it out of my armpit? 我想给你倒杯酒,但如果你从我腋窝里喝出来不是更浪漫吗? -- Jarod Kintz 贾罗德·金茨

People never forget things, they just never remembered it in the first place because it was too boring.
Cube681
0 0 0

People never forget things, they just never remembered it in the first place because it was too boring. 人们永远不会忘记事情,他们只是从来没有记住它在第一个地方,因为它太无聊了。 -- Richard Saul Wurman 沃尔曼

People will notice the beauty of what they usually ignore.
Cube681
0 0 0

People will notice the beauty of what they usually ignore. 人们会注意到他们通常忽略的东西的美。 -- Mary E. Pearson 玛丽·皮尔森

Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
Cube681
0 0 0

Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people. 亚伯拉罕气绝而死,年纪老迈,享大寿数。就归到他列祖(原文作本民)那里。 -- Holy Bible 圣经