全部文章
Life sucks, and then you die...
Cube681
0 0 0

Life sucks, and then you die... 生活糟透了,然后你死了…… -- Stephenie Meyer 斯蒂芬妮·迈耶

I've never shown anybody a draft of anything.
Cube681
0 0 0

I've never shown anybody a draft of anything. 我从来没有给任何人看过草稿。 -- Shelby Foote 富特

I'm a very feminine person, but I have this hard shell, man, and I stay focused and don't take things personally.
Cube681
0 0 0

I'm a very feminine person, but I have this hard shell, man, and I stay focused and don't take things personally. 我是一个非常女性化的人,但是我有坚硬的外壳,我保持专注,不把事情个人化。 -- Zoe Saldana 佐伊·萨尔达纳

It doesn't really matter who said it - it's so obviously true. Before you can write anything, you have to notice something.
Cube681
0 0 0

It doesn't really matter who said it - it's so obviously true. Before you can write anything, you have to notice something. 谁说的并不重要——这是千真万确的。在你写任何东西之前,你必须注意到一些东西。 -- John Irving 约翰·欧文

Somebody is always hiding something.
Cube681
0 0 0

Somebody is always hiding something. 总有人在隐瞒什么。 -- Lisa Lutz 丽莎·鲁兹

There was something about her playing... a knowledge of darkness in the most extreme form.
Cube681
0 0 0

There was something about her playing... a knowledge of darkness in the most extreme form. 她的演奏有点……以最极端的形式了解黑暗。 -- Marisha Pessl 玛丽莎·佩索

Know, cabbages, that there is spinach in the stew.
Cube681
0 0 0

Know, cabbages, that there is spinach in the stew. 知道吗,卷心菜,炖菜里有菠菜。

My father was a clergyman and always said: 'Hate the sin but love the sinner.'
Cube681
0 0 0

My father was a clergyman and always said: 'Hate the sin but love the sinner.' 我父亲是个牧师,他常说:“恨罪恶,但爱罪人。” -- George McGovern 乔治·麦戈文

Whoever interferes between husband and wife is a big jackass.
Cube681
0 0 0

Whoever interferes between husband and wife is a big jackass. 谁干涉夫妻之间的事,谁就是个大混蛋。

The husband who lacks affection is like a house that lacks a roof.
Cube681
0 0 0

The husband who lacks affection is like a house that lacks a roof. 缺少爱的丈夫,就像没有屋顶的房子。