Anyone who urinates in a stream should be warned because any of his relatives may drink from the water. 凡在溪中小便的,都当受警戒,因为他的亲属都可以喝这水。
I shall remember while the light lives yet And in the night time I shall not forget. 我要趁著光明还在,趁著黑夜,不忘记。 -- Algernon Charles Swinburne 阿尔杰农·查尔斯·斯温伯恩
It is the empty seats that listen most raptly. 是空座位听得最入神。 -- James Richardson 詹姆斯·理查森
What can you say about a society that says that God is dead and Elvis is alive? 对于一个说上帝已经死了,猫王还活着的社会,你能说些什么呢? -- Irv Kupcinet IRV Kupcinet公司
My mother was pretty much on my case all the time. 我母亲一直在为我操心。 -- Wesley Snipes 韦斯利·斯奈普斯
This is the curse of our age, that even the strangest aberrations are no cure for boredom. 这是我们这个时代的诅咒,即使是最奇怪的反常行为也不能治愈无聊。 -- Stendhal 司汤达
And it's amazing how much noise people ignoring each other can make. 令人惊讶的是,人们忽视彼此会制造出多大的噪音。 -- Eoin Colfer 艾欧因·寇弗
Talent alone cannot make a writer. There must be a man behind the book. 光有才能不能成为作家。这本书后面一定有个人。 -- Ralph Waldo Emerson 拉尔夫·沃尔多·爱默生
I erased the thought from my mind, but I couldn't undo the fact that I'd had the thought in the first place. 我把这个想法从脑海中抹去了,但我无法消除我一开始就有这个想法的事实。 -- Scarlett Thomas 斯佳丽·托马斯
I think there will be more smiles when the smoke clears. 我想当硝烟散去的时候会有更多的微笑。 -- Shaun Alexander 肖恩亚历山大