全部文章
Truth is the daughter of time, and I feel no shame in being her midwife.
Cube681
0 0 0

Truth is the daughter of time, and I feel no shame in being her midwife. 真理是时间的女儿,我做她的接生婆并不感到羞耻。 -- Johannes Kepler 克卜勒

Gluttony has killed more people than famine has.
Cube681
0 0 0

Gluttony has killed more people than famine has. 暴饮暴食造成的死亡人数比饥荒造成的死亡人数还要多。

War is the health of the state.
Cube681
0 0 0

War is the health of the state. 战争是国家的健康。 -- Randolph Bourne 蓝道夫·伯尔那

There is nothing politically right that is morally wrong.
Cube681
0 0 0

There is nothing politically right that is morally wrong. 政治上的正确与道德上的错误是两码事。 -- Daniel O'Connell 丹尼尔·奥康奈尔

But there is nothing to be done till a horse's head is settled.
Cube681
0 0 0

But there is nothing to be done till a horse's head is settled. 但是,在马头还没有安定下来之前,什么也做不了。 -- Sir William Cavendish 威廉·卡文迪什爵士

Better bend the back than bruise the forehead.
Cube681
0 0 0

Better bend the back than bruise the forehead. 宁可弯着背,也不伤着前额。

Political commercials encourage the deceptive, the destructive and the degrading.
Cube681
0 0 0

Political commercials encourage the deceptive, the destructive and the degrading. 政治广告鼓励欺骗、破坏和堕落。 -- John O'Toole 议员奥多尔

Men will give away their last shirt to become millionaires.
Cube681
0 0 0

Men will give away their last shirt to become millionaires. 男人们会为了成为百万富翁而放弃他们的最后一件衬衫。

The fair request ought to be followed by the deed, in silence.
Cube681
0 0 1

The fair request ought to be followed by the deed, in silence. 正当的要求应该在行动之后,保持沉默。 -- Dante Alighieri 但丁·阿里吉埃里

While trying to pull down something from the antique she lost what she had under her armpit.
Cube681
0 0 0

While trying to pull down something from the antique she lost what she had under her armpit. 当她试图从古董上扯下什么东西时,她把腋下的东西弄丢了。