全部文章
Death and bad luck, you take them with you wherever you go.
Cube681
0 0 1

Death and bad luck, you take them with you wherever you go. 死亡和厄运,无论你走到哪里,你都带着它们。

We shall reach greater and greater platitudes of achievment.
Cube681
0 0 0

We shall reach greater and greater platitudes of achievment. 我们将取得越来越多的成就。 -- Richard Joseph Daley 理查德·约瑟夫·戴利

Emotion resulting from a work of art is only of value when it is not obtained by sentimental blackmail.
Cube681
0 0 1

Emotion resulting from a work of art is only of value when it is not obtained by sentimental blackmail. 艺术作品所产生的情感只有在不是通过情感勒索而获得的时候才有价值。 -- Jean Cocteau 让·科克图

It is no use cutting a stick when the fight is over.
Cube681
0 0 1

It is no use cutting a stick when the fight is over. 打架结束后再砍棍子是没有用的。

No matter how angry a rat may be it will be eaten by a cat.
Cube681
0 0 1

No matter how angry a rat may be it will be eaten by a cat. 老鼠再生气也会被猫吃掉。

To cut off the mice with hemp oil, is not too much expense.
Cube681
0 0 1

To cut off the mice with hemp oil, is not too much expense. 用麻油把老鼠切掉,并不太费钱。

They cut it to pieces; it served well for (the covering of) the drum.
Cube681
0 0 1

They cut it to pieces; it served well for (the covering of) the drum. 他们把它切成碎片;它可以很好地盖住鼓。

The voice of the poor has no echo.
Cube681
0 0 3

The voice of the poor has no echo. 穷人的声音没有回音。

If you lend your coat, don't cut off the buttons.
Cube681
0 0 1

If you lend your coat, don't cut off the buttons. 如果你把大衣借给别人,就不要剪掉扣子。

Joy is something that we have to choose and then work for.
Cube681
0 0 2

Joy is something that we have to choose and then work for. 快乐是我们必须选择并为之努力的东西。 -- Francis Chan 弗朗西斯·陈