全部文章
The key that unlocks is also the key that locks. Honor a child, and he will honor you.
Cube681
0 0 1

The key that unlocks is also the key that locks. Honor a child, and he will honor you. 开锁的钥匙也是锁的钥匙。尊重孩子,他也会尊重你。

To be told you've won a MacArthur fellowship is very flattering and gratifying personally.
Cube681
0 0 1

To be told you've won a MacArthur fellowship is very flattering and gratifying personally. 被告知你获得了麦克阿瑟奖,这对你个人来说是一种恭维和满足。 -- David Simon 大卫·西蒙

No matter how long the winter, spring is sure to follow.
Cube681
0 0 1

No matter how long the winter, spring is sure to follow. 不管冬天有多长,春天一定会随之而来。

That as long as we are being remembered, we remain alive.
Cube681
0 0 5

That as long as we are being remembered, we remain alive. 只要我们被记住,我们就活着。 -- Carlos Ruiz Zafón 卡洛斯·鲁伊兹·扎夫

This is the ending. Now not day only shall be beloved, but night too shall be beautiful and blessed and all its fear pass away.
Cube681
0 0 1

This is the ending. Now not day only shall be beloved, but night too shall be beautiful and blessed and all its fear pass away. 这就是结局。现在不仅白天会被爱,夜晚也会变得美丽和幸福,所有的恐惧都会消失。 -- J. R. R. Tolkien J.R.R.托尔金

A man without a child is a king without sorrows.
Cube681
0 0 1

A man without a child is a king without sorrows. 没有孩子的男人是没有悲伤的国王。

You can never trust anyone once you've had to trap them in a cage.
Cube681
0 0 2

You can never trust anyone once you've had to trap them in a cage. 一旦你把一个人困在笼子里,你就再也不能相信他了。 -- Matthew J. Kirby 马修J.柯比

A wise man who knows proverbs, reconciles difficulties.
Cube681
0 0 2

A wise man who knows proverbs, reconciles difficulties. 懂得谚语的智者能化解困难。

The beauty of sorrow is superior to the beauty of life.
Cube681
0 0 0

The beauty of sorrow is superior to the beauty of life. 悲伤之美胜过生活之美。 -- Georges Rodenbach 乔吉斯·罗登巴赫

The devil's boots don't creak.
Cube681
0 0 1

The devil's boots don't creak. 魔鬼的靴子不会吱嘎作响。